Our rooms

Planvienguts en Camin! The "Camin" room means "Chemin" in Béarnais. Covering an area of 19.3m2, it is located on the ground floor of the establishment on the track side . This part of the station, behind the reception desk, was previously reserved for administration. You have seen on the left...

Planvienguts a Oelhèra! "Oelhèra" means "Shepherdess" in Béarnais. Located on the 1st floor of the establishment (access by stairs), this room with an area of 17.1m2 welcomes you in a pastoral and sober atmosphere evoking the "cujalar" the summer hut : fireplace corner with wood stove , tommettes...

Planvienguts e anem, haut, la bugada! "Bugada" means "Laundry" in Bearnese. Located on the 1st floor of the establishment (access by stairs), this 18.6m2 room welcomes you in a clear and sober atmosphere evoking the "bugada" laundry in the laundry: corner bath in the room, wicker, old sheets,...

Planvienguts a Plumalhon!"Plumalhon" means "snowflake" in Béarnais. Located on the 1st floor of the establishment (access by stairs), this 18.4m2 room welcomes you in a clear and sober atmosphere evoking the mountain in winter : wood stove , earth plaster, old parquet, minimalist bathroom in slate...

Planvienguts en Estiva!"Estiva" is the destination of transhumance, the vacation of herds! The "Estiva" room of 12.4m2 (attic) is fitted out under the roofs of the FRET hall of the Bedous station where the herds of the plain arrived in early spring and from where the Aspois herds left in early fall...

Planvienguts en Passejada!The suite / double family room "Passejada" means "Promenade" in Béarnais. It is located on the 1st floor of the establishment (access by stairs) on the track side . Covering an area of 37m2, it occupies two bedrooms, the bathroom and the linen reserve of the former...

Planvienguts a Pastoreta!"Pastoreta" means "Little Shepherdess" in Bearnese evoking a traditional song "Pastoreta charmanta". Located under the roofs of the old FRET hall of the Bedous station, this 25.4m2 room welcomes you in a pastoral and sober atmosphere evoking the "cujalar" the summer hut:...

On a business trip to the Aspe valley? From Sunday evening to Friday morning (except meals Wednesday evening), outside school holidays, we offer you a special half-board rate. Our restaurant is closed on Wednesday evening: we will indicate nearby restaurants and we can book for you. The nightly...